El Empaquetador
非正式劳动、消费与废弃物的流通
flowchart LR
A((世界的再现)) --> T([有形])
A --> I((无形))
I --> C((资本主义图像))
I --> P([民众图像])
I --> AN([祖先图像])
C --> C1([1. El Colgado · 倒吊者])
C --> C2([2. 智利的伯恩斯先生])
C --> C3((3. El Empaquetador · 装袋员))
C --> C4([4. Rostro Esperanza · 希望之脸])
C --> C5([5. Tragedian])
click A "/CHN/mundo-exterior.html" "前往世界的再现"
click T "/CHN/tangible.html" "前往有形"
click I "/CHN/intangible.html" "前往无形"
click C "/CHN/imagenes-capitalismo.html" "前往资本主义图像"
click P "/CHN/imagenes-popular.html" "前往民众图像"
click AN "/CHN/imagenes-ancestros.html" "前往祖先图像"
click C1 "/CHN/el-colgado.html" "前往 El Colgado"
click C2 "/CHN/mr-burns-en-chile.html" "前往智利的伯恩斯先生"
click C3 "/CHN/el-empaquetador.html" "您在这里"
click C4 "/CHN/rostro-esperanza.html" "前往 Rostro Esperanza"
click C5 "/CHN/tragedian.html" "前往 Tragedian"
在 El Empaquetador 中，艺术家在超市中从事约两小时的装袋工作。 每交付一个塑料袋就贴上一枚标签，使日常消费中通常消失不见的动作变得可见、可计数。
这一行为连接了依靠小费支付的非正式劳动、加速的消费，以及包装物的持续增加。 超过 400 枚标签与 6,000 智利比索以上的小费，记录了这段短暂工作时间的经济与物质强度。
技术资料
编号： EMPA_CAPI_0001
年份： 2010
类型： 行为艺术与摄影记录
时长： 约 2 小时
行为数据： 超过 400 枚标签，超过 6,000 智利比索小费
状态： 主要物件未保存，数字记录可用。
观念解读
标签把每次交付变成可见单位。装袋员的身体也逐渐被覆盖，仿佛商品流 在提供服务的人身上留下了物质账目。记录使作品可以通过衍生的虚拟或装置形式重新激活。
